9 апреля - День финского языка
Каждый год в далекой Финляндии отмечается национальный праздник - День финского языка.
Жители Финляндии очень трепетно и с гордостью относятся к своему культурному наследию, об этом говорит множество национальных праздников, отмечаемых ежегодно всей страной, таких как День финской культуры или День финской музыки.
Один из таких праздников, а именно День финского языка, отмечается 9 апреля. По-другому этот день называется днем Микаеля Агриколы, да и празднуется он в день его кончины (логичнее было бы, конечно, отмечать в день рождения, но, увы, эту дату установить точно историкам не удалось). Считается, что именно этому человеку финны обязаны появлением их современного письменного языка. Его авторству принадлежит первое произведение литературы на финском языке – Букварь (ABC-kiria) Агриколы, изданный впервые в 1543 году. Оригинал не сохранился до наших дней, но удалось обнаружить какие-то фрагменты поздних изданий и восстановить содержание книги. В День Микаеля Агриколы резко увеличивается посещаемость музея «Атениум» в Хельсинки, самого крупного музея Финляндии, где и хранится то, что от Букваря осталось.
Но, если копнуть глубже, Микаэль Агрикола сделал гораздо больше, чем написал Букварь. Это и само по себе труд немалый по тем временам, особенно для сына крестьянина. Однако заслуги Микаэля куда более внушительны. Он перевел на финский язык Библию, Новый и часть Старого Завета, Псалтырь и Молитвенник. Но перед этим он буквально создал письменный финский. Он создал его грамматические правила, правописание, формы слов, собирал слова из различных диалектов, фиксировал их написание. В одном из многочисленных переводов в качестве предисловия Микаэль написал: «Язык моего народа существовал всегда, своей заслугой я считаю лишь перенесение его на бумагу». По крупице благодаря его трудам финский язык обрел письменность.
Именно поэтому финны чтят память Микаэля Агриколы в День финского языка. Повсеместно поднимают государственный флаг, на территории всей страны проводятся концерты, лекции, чтения и семинары, в этот день вручается литературная премия.
...
Заметили ошибку или неактуальную информацию? Пожалуйста,
сообщите нам об этом